Endlich haben wir das Foto! Es hat lange gedauert – zum einen, weil Carlos und Raúl so viele öffentliche und private Termine hatten und zum anderen, weil das Foto bearbeitet werden musste, um es auch angemessen bewundern zu können (es wurde bei Sonnenaufgang mit der Sonne hinter Carlos aufgenommen). Aber nun endlich können wir es zeigen.

Werte Kunden,

hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass unsere Produkte ab sofort über ein zusätzliches Leistungsmerkmal verfügen.

Die Spannrolle COMPACT wurde mit dem Ziel entwickelt, dem über die Seilrille eines konventionellen Begrenzers laufenden Seil die erforderliche Spannung zu verleihen. Im Gegensatz zu den üblichen Spannrollen, bei denen zum Erzeugen der Spannung Gewichte verwendet werden, haben wir bei unseren COMPACT-Spannrollen diese Gewichte entfernt und durch Federn ersetzt.

Am 22. Mai um 5:00 Uhr morgens, europäische Zeit, gelang es Carlos Pauner, den Gipfel des Everest (8.848 m) zu erklimmen - in einer Expedition, an der sich unsere Firma beteiligt hat, wie allgemein bekannt ist. Carlos gehört von jetzt zum auserwählten Kreis der 32 Bergsteiger, die die 14 Achttausender des Planeten bezwungen haben.  Um 8:00 Uhr war er bereits bis zum Camp 4 abgestiegen und setzte seinen Abstieg fort.