Chers clients,

Nous vous informons que nous disposons des examens CE de type, traduits en français et allemand, pour tous nos produits certifiés conformément à l'addendum 3. Nous avons inclus ces certificats dans les guides d'utilisation et de maintenance, en français et allemand, comme nous l'avons toujours fait, et les guides avec les nouveaux certificats peuvent être consultés sur notre site Web.  

Nous vous informons que sont déjà disponibles dans notre site web les Nouveaux Manuels d’Utilisation et d'Entretien selon l'addendum 3 de nos Limiteurs de vitesse suivants :

• STAR
• VEGA

EN 81-1 +A3: VISUALIZACIÓN DE LOS NUEVOS CERTIFICADOS Ya estamos recibiendo los Nuevos Certificados para la EN 81-1 +A3.  De momento seguiremos suministrando los productos con el Certificado anterior.   En próximos boletines, Dynatech les informará sobre el comienzo del suministro de sus productos con el Nuevo Etiquetado

Nous vous informons que sont déjà disponibles dans notre site web les Nouveaux Manuels d’Utilisation et d’Entretien selon l’addendum 3 de nos Parachutes Progressifs suivants :

• ASG-100 UD
• ASG-120 UD
• ASG-121 UD
• ASG-100
• ASG-120
• ASG-121

• PR-2500
• PR-2500 UD V.35
• PR-2500 UD V.50
• PR-2000 UD
• PQ-4000 UD
• PQ-3400 UD

Après plusieurs années de travail intense sur divers projets, Dynatech présentera à INTERLIFT ses développements et brevets les plus récents.